APELA

Association Pour l'Étude des Littératures Africaines

Sommaire du numéro 12 (2001)

8 octobre 2001, Mongo Beti n’est plus parmi nous

Bernard Mouralis 1

Entretien avec Abdourahman Waberi

Propos recueillis par Guillaume Cingal 7

À signaler

Virginia Coulon 13

Comptes rendus

Ouvrages généraux

Garnier (Xavier), L’éclat de la figure. Étude sur l’antipersonnage de roman (Florence Paravy) 31

Kapuściński (Ryszard), Ébène, aventures africaines, trad. du polonais par Véronique Patte (Daniel Delas) 33

Esclavage, libération, abolitions, commémorations. Textes réunis et présentés par Christiane Chaulet Achour et Romuald-Blaise Fonkoua (Gabrielle Saïd) 35

Leuwers (Daniel), Surimpressions d’Afrique (Lilyan Kesteloot) 38

Littératures francophones : langues et styles. Actes du colloque international organisé par Papa Samba Diop (Christiane Chaulet Achour) 40

Shah (Idries), L’Éléphant dans le noir et autres textes. Rassemblés par Léonard Lewin (Lilyan Kesteloot) 44

Afrique noire francophone

Camara (Nangala), Le Printemps de la liberté (Molly Grogan Lynch) 51

Boni-Claverie (Isabelle), La Grande Dévoreuse (Odile Cazenave) 53

Borgomano (Madeleine), Des hommes ou des bêtes ? Lecture de « En attendant le vote des bêtes sauvages » d’Ahmadou Kourouma (Florence Paravy) 54

Gnali (Mambou Aimée), Beto na beto. Le poids de la tribu (Daniel Delas) 56

Hitchcott (Nicki), Women Writers in Francophone Africa (Xavier Garnier) 58

Kazi-Tani (Nora-Alexandra), Pour une lecture critique de « L’errance » de Georges Ngal (Yves-Abel Feze) 59

Afrique noire anglophone

Achebe (Chinua), Home and Exile (Michel Naumann) 65

Chinodya (Shimmer), Can we Talk and Other Stories (Michel Naumann) 66

Olorunfemi (Tunde), Why Me ? (Michel Naumann) 67

Afrique du Nord

Bey (Maïssa), Cette fille-là (Bouba Mohammedi-Tabti) 71

Boudjedra (Rachid), Fascination (Christiane Chaulet Achour) 72

Dib (Mohammed), Comme un bruit d’abeilles (Soumya Ammar Khodja) 73

Hammadou (Ghania), Paris plus loin que la France (Bouba Mohammedi-Tabti) 75

Kamel (Abdou), éd., Des femmes et des textes dans l’espace maghrébin (Amina Azza-Bekkat) 76

Khemici (Ratiba), Le Sang de la face (Bouba Mohammedi-Tabti) 78

Larguèche (Dalenda), éd., Histoire des femmes au Maghreb. Culture matérielle et vie quotidienne (Christiane Chaulet Achour) 79

Bulletin of Francophone Africa (Corinne Blanchaud-Jansen) 81

Le Maghreb littéraire. Revue canadienne des littératures maghrébines, vol. V, n°9 (Soumya Ammar Khodja) 82

Amériques

Lavou Zoungbo (Victorien), éd., Las Casas face à l’esclavage des noirs : vision critique du « Onzième Remède » (1516) (Marie-Christine Rochmann) 87

Rochmann (Marie-Christine), L’Esclave fugitif dans la littérature antillaise (Gabrielle Saïd) 90